— ¿Cómo que qué significa?

— Sí, o sea… ¿Significa que es complicado de explicar o que es complicado en plan “no sé la respuesta?”.

— ¿No es lo mismo?

— Noup, no es lo mismo.

— Ah.

— ¿Entonces?

— ¿Qué?

— ¿Qué significa?

— Oye, no pienses que molestas ni nada de eso; pero mañana tengo una entrevista de trabaj-

— ¿MAÑANA?

— Chtss. ¡Baja la voz!

— ¿Mañana?

— Mañana, sí. Por eso te digo: vamos a dormir y cuan-

— Sí, sí. Perdona. Perdona, ¿eh?

— No te preocupes. Buenas noches, L.

— ¿A qué hora?

— ¿Eh?

— La entrevista, ¿a qué hora es?

— Once y media.

—Vale, vale. Buenas noches. ¿Estás nervioso?

— Lo normal, tú sabes. Buenas noches, L.

— Buenas noches.

— Eh.

— ¿Mmm?

— Mañana es festivo nacional.

— No sé.

— Mañana no abre nada.

— Algunas cosas sí, ¿cómo no va a abrir nada?

— ¿Va a ir la jefa del lugar, en un festivo nacional, para entrevistarte? ¿Quién cree que eres, Gordon Lightfoot? ¿Dónde vas a trabaj-?

— No recuerdo si venía especificado en el correo, pero supongo que no será el jefe supremo de todo aquello.

— ¿Me dejas verlo?

— ¿El qué? Tía, en serio-

— El correo ese.

— Duérmete ya, ¿quieres?

— Déjame leerlo y me duermo.

— Estás pesando mucho, amiga.

— En serio, de verdad. Lo leo y me desconecto.

— Tía, Laura, que me desvelas, coño.

— ¿Puedo acompañarte mañana?

— No.

— ¿Por qué no?

— Pues mira, porque no.

— Tío, venga ya.

— Uff, Laura…

— Eres muy tonto, en serio.

— Y tú eres muy pesada.

— Pues ok.

— Vale, buenas noches.

— ¿Ni siquiera a la entrada, macho? A la entrada, recep-

— Que noooooooooooooooooooooo-

— ¿Pero por qué no, pedazo de cabrón?

— Baja la voz, si mis padres-

— Vale, pero-

— Que bajes la voz.

— Que sí, pero yo-

— Laura, es una entrevista de trabajo. Por la mañana querré repasar mis notas tranquilamente, sin hablar ni nada. Que a ver, agradezco tu interés, que sé que lo haces con buena intención y todo eso, pero que ya está. Si por la mañana no estoy descansado me pondré más nervioso.

— ¿A qué hora es la entrevista?

— ¿Otra vez?

— Tú dime.

— Por la mañaaaana.

— No te acuerdas de la hora porque es-

— Once y media.

— No creo ni media palabra de lo que dices, colega.

— Pues fíjate que yo creo te voy a pegar como no-

— ¿Dónde está la luz?

— Mira, Laura… No creo yo vayas a encenderla.

— No, es para meterme la bombilla en el culo un momento. Pero vamos, que después te la dejo donde-

— No me toqu- ¡Tía, apaga!

— Baja la voz, ¿no?

— Apaga la luz.

— Mírame.

— Hablo en serio, apaga la luz.

— Que me mires, tonto.

— Laura, si mis padres te ven jodiendo la marra-

— Mírame, hostias.

— ¿Qué?

— Prométeme que mañana vas a decirme qué querías decir con esa tontería de “es complicado”.

— ¿Pero qué dices?

— Lo que oyes, mi cielo.

— Que bajes la voz.

— ¿LO PROME-

— ¡Sí, coño, apaga la luz!

— Buenas noches.